المنارة: وكالات
أعلنت شركة إنستجرام، التابعة لشركة ميتا، عن توسيع نطاق ميزات الذكاء الاصطناعي لتشمل دعم لغات هندية إضافية في مجالي الدبلجة والترجمة.
كذلك تم إدخال خطوط محلية جديدة ضمن تطبيق Edits لتحرير الفيديو، مما يعزز من تجربة المستخدمين ويتيح لهم خيارات أوسع وأكثر تنوعًا لتخصيص المحتوى الذي ينتجونه.
وجاء الإعلان خلال فعالية بيت إنستجرام في مومباي، بهدف تمكين المبدعين وزيادة وصول محتواهم إلى جماهير أوسع على منصتي فيسبوك وإنستجرام.
دعم لغات جديدة في الدبلجة والترجمة
تدعم الآن ميزتا الدبلجة ومزامنة الشفاه خمس لغات هندية جديدة هي: البنغالية، الكانادا، المراثية، التاميلية، والتيلجو.
وتستخدم أداة الدبلجة الذكاء الاصطناعي للحفاظ على صوت المنشئ ونبرته الأصلية، بينما تتيح ميزة مزامنة الشفاه مواءمة حركة الفم مع الصوت المترجم بشكل طبيعي.
سبق لميتا أن وسعت ميزة الدبلجة لتشمل الإنجليزية والهندية والإسبانية والبرتغالية، ما جعلها متاحة لشريحة أكبر من المستخدمين والمبدعين في الهند.
خطوط جديدة في تطبيق Edits
أضاف تطبيق Edits خطوطًا جديدة مثل الديفاناغاري والبنغالية الآسامية، ما يتيح للمبدعين تنسيق نصوصهم وتعليقاتهم التوضيحية بلغات مثل الآسامية، البنغالية، الهندية، المراثية، وغيرها.
وأوضحت ميتا أن الخطوط الجديدة ستظهر تلقائيًا للمستخدمين الذين هواتفهم باللغة الهندية أو البنغالية، كما يمكن الوصول إليها يدويًا من تبويب “جميع الخطوط”.
كيفية استخدام الخطوط الجديدة:
افتح تطبيق Edits واختر المشروع الذي ترغب بتعديله. ثم توجه إلى قسم النص في شريط الأدوات أسفل الشاشة. بعدها اضغط على أيقونة Aa لاستعراض قائمة الخطوط الجديدة والمتاحة.
وأشارت ميتا إلى أن التحديث سيصل إلى أجهزة أندرويد خلال الأيام القادمة، لتعزيز تجربة المبدعين المحليين وتمكينهم من إيصال محتواهم بلغاتهم الأصلية وزيادة التفاعل على منصاتها.
