المنارة/دبي
أعلنت Turnitin اليوم إطلاق قدرات جديدة لكشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي في التسليمات المقدمة باللغة العربية. وتمثل الخطوة توسعًا مهمًا لدعم المعلمين والطلاب حول العالم.
وتوفر هذه القدرات للمعلمين الناطقين بالعربية أدوات تساعدهم على تعزيز النزاهة الأكاديمية. كما تدعم تنمية التفكير الأصيل داخل الفصول الدراسية.
أدوات جديدة لدعم النزاهة الأكاديمية
مع ارتفاع اعتماد الطلاب على الذكاء الاصطناعي، يحتاج المعلمون إلى حلول تعزز الشفافية. ولا تقتصر أدوات Turnitin على التحقق من هوية مؤلف النص.
بل تدعم الشركة رحلة التعلم بشكل أوسع. كما تساعد الطلاب على اكتساب المهارات الأساسية التي يحتاج إليها سوق العمل اليوم.
وأكد جيمس ثورلي، نائب الرئيس لمنطقتي آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا وأوروبا في Turnitin، أهمية توفير هذه الأدوات للمعلمين الناطقين بالعربية.
وقال ثورلي: “بتزويد المعلمين الناطقين بالعربية بأدوات تصون نزاهة التعلم، نحرص على أن تكون بين أيديهم حلول مُصمَّمة لدعم التفكير الأصيل والنقدي، لا لأن تحلَّ محله نماذج اللغات الكبيرة”.
رؤى تساعد المعلمين على فهم استخدام الذكاء الاصطناعي
أوضح ثورلي أن معرفة أسلوب الطالب في الكتابة تظل عنصرًا مهمًا. كما ترتبط هذه المعرفة بخلفيته التعليمية والسياسات المؤسسية الخاصة بالذكاء الاصطناعي.
ومع ذلك، تمنح الأداة المعلمين رؤى حول المواضع التي قد يكون الذكاء الاصطناعي قد ساهم فيها. وبذلك، يمكن للمعلمين فتح نقاشات أكثر وعيًا حول استخدام هذه التقنيات.
وأضاف أن هذه الأدوات تساعد على تعزيز الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي. كما تتيح للمعلمين التعامل مع التقنية ضمن سياق العملية التعليمية.
قدرات Turnitin الجديدة باللغة العربية
يتوفر كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي باللغة العربية ضمن Turnitin Originality. كما يتوفر كإضافة اختيارية لعملاء iThenticate.
وتأتي الميزة ضمن مجموعة اللغات التي تدعمها Turnitin. وتشمل هذه المجموعة الإنجليزية والإسبانية واليابانية إلى جانب العربية.
وتمنح الأداة المعلمين نسبة إجمالية للمحتوى الذي يحتمل أن يكون قد أنشأه الذكاء الاصطناعي. كما توفر مجموعة من المزايا التي تساعد على تحليل التسليمات.
تقارير وتكامل مع أدوات العمل
تقدم الميزة تقارير تراعي احتياجات المعلمين. كما تتكامل بسلاسة مع سير العمل الحالي لدى العملاء.
إضافة إلى ذلك، تغطي قدرات الكشف نماذج اللغات الكبيرة الرائدة. ويساعد ذلك المعلمين على الحصول على مؤشرات إضافية عند مراجعة الأعمال المقدمة.
وبهذه الخطوة، توسع Turnitin أدواتها لدعم المؤسسات التعليمية الناطقة بالعربية. كما تعزز جهودها في مساعدة المعلمين على تحقيق التوازن بين استخدام الذكاء الاصطناعي والحفاظ على النزاهة الأكاديمية.
